Westminsterin Vähä Katekismus
Jumalan Laki (39-87)
Moraalinen Laki
​
39. Kysymys: Mikä on se velvollisuus, jota Jumala edellyttää ihmiseltä?
Vastaus: Se velvollisuus, jota Jumala edellyttää ihmiseltä on kuuliaisuus hänen ilmoitetulle tahdolleen.[1]
[1] 5 Moos. 29:29; Miik. 6:8; 1 Joh. 5:2-3.
​
40. Kysymys: Mitä Jumala aluksi ilmoitti ihmiselle kuuliaisuuden säädökseksi?
Vastaus: Säädös, jonka Jumala ensimmäiseksi ilmoitti ihmiselle kuuliaisuutta varten, oli moraalinen laki.[1]
[1] Room. 2:14-15; 10:5.
41. Kysymys: Mihin moraalinen laki on kiteytetysti koottuna?
Vastaus: Moraalinen laki on kiteytetysti koottuna kymmeneen käskyyn.
​
42. Kysymys: Mikä on kymmenen käskyn tiivistelmä?
Vastaus: Kymmenen käskyn tiivistelmä on rakastaa Herraa, meidän Jumalaamme kaikesta sydämestämme, kaikesta sielustamme, kaikesta voimastamme ja kaikella ymmärryksellämme; ja rakastaa lähimmäistämme niin kuin itseämme.[1]
[1] Matt. 22:37-40.
​
Alkusanat​
​
43. Kysymys: Mitkä ovat kymmenen käskyn alkusanat?
Vastaus: Kymmenen käskyn alkusanat ovat: ”Minä olen HERRA sinun Jumalasi, joka toin sinut pois Egyptin maasta, orjuuden pesästä.”[1]
​
[1] 2 Moos. 20:2; 5 Moos. 5:6.
​
44. Kysymys: Mitä kymmenen käskyn alkusanat meille opettavat?
Vastaus: Kymmenen käskyn alkusanat meille opettavat, että Jumala on Herra ja armollinen Vapahtaja. Ja Sentähden olemme velvollisia pitämään kaikki hänen käskynsä.[1]
[1] Luuk. 1:74-75; 1 Piet. 1:14-19.
​
Ensimmäinen käsky​
​
45. Kysymys: Mikä on ensimmäinen käsky?
Vastaus: Ensimmäinen käsky on: ”Älköön sinulla olko muita jumalia minun rinnallani.”[1]
[1] 2 Moos. 20:3; 5 Moos. 5:7.
​
46. Kysymys: Mitä ensimmäinen käsky vaatii?
Vastaus: Ensimmäinen käsky vaatii meitä tuntemaan ja tunnustamaan Jumala ainoaksi todelliseksi Jumalaksi ja omaksi Jumalaksemme, jota meidän tulee näin palvoa ja kirkastaa.[1]
[1] 1 Aik. 28:9; Jes. 45:20-25; Matt. 4:10.
​
47. Kysymys: Mitä ensimmäinen käsky kieltää?
Vastaus: Ensimmäinen käsky kieltää:[1] Jumalan kieltämisen meidän omana[2] ja todellisena Jumalana,[3] sekä kieltäytymisen Häntä palvomasta ja kirkastamasta; se myös kieltää antamasta tätä ylistystä ja kunniaa kenellekään muulle, sillä se kuuluu yksin Hänelle.[4]
​
[1] Ps. 14:1.
[2] Ps. 81:10-11.
[3] Room. 1:20-21.
[4] Hes. 8:16-18; Room. 1:25.
​
48. Kysymys: Mitä meille ensimmäisessä käskyssä erityisesti opetetaan näiden sanojen kautta, ”Minun rinnallani”?
Vastaus: Nämä Sanat ”minun rinnallani” ensimmäisessä käskyssä opettavat meille, että Jumala, joka näkee kaikki asiat, huomaa ja on todella tyytymätön siihen syntiin, että pidetään muita jumalia.[1]
[1] 5 Moos. 30:17-18; Ps. 44:20-21; Hes. 8:12.
​
Toinen käsky​
​
49. Kysymys: Mikä on toinen käsky?
Vastaus: Toinen käsky on: ”Älä tee itsellesi jumalankuvaa äläkä mitään kuvaa, älä niistä, jotka ovat ylhäällä taivaassa, älä niistä, jotka ovat alhaalla maan päällä, äläkä niistä, jotka ovat vesissä maan alla. Älä kumarra niitä äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan isien pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat; mutta teen laupeuden tuhansille, jotka minua rakastavat ja pitävät minun käskyni.”[1]
[1] 2 Moos. 20:4-6; 5 Moos. 5:8-10.
​
50. Kysymys: Mitä toinen käsky vaatii?
Vastaus: Toinen käsky vaatii, että otamme vastaan, noudatamme ja pidämme puhtaana ja eheänä kaikki sellaiset jumalanpalvelusmenot ja toimitukset, jotka Jumala on Sanassaan säätänyt.[1]
[1] 5 Moos. 12:32; Matt. 28:20.
​
51. Kysymys: Mitä toinen käsky kieltää?
Vastaus: Toinen käsky kieltää palvomasta Jumalaa kuvien kautta[1] tai millään sellaisella tavalla, jota Hän Sanassaan ei ole säätänyt.[2]
​
[1] 5 Moos. 4:15-19; Room. 1:22-23.
[2] 3 Moos. 10:1-2; Jer. 19:4-5; Kol. 2:18-23.
​
52. Kysymys: Mitkä ovat perusteet, jotka on liitetty toiseen käskyyn?
Vastaus: Perusteet, jotka on liitetty toiseen käskyyn ovat: Jumalan kaikkivaltius[1] ja omistusvalta meihin[2] ja Hänen kiivautensa, jotta ylistys kohdistuisi vain Häneen.[3]
[1] Ps. 95:2-3, 6-7; 96:9-10.
[2] 2 Moos. 19:5; Ps. 45:11; Jes. 54:5.
[3] 2 Moos. 34:14; 1 Kor. 10:22.
​
Kolmas käsky​
​
53. Kysymys: Mikä on kolmas käsky?
Vastaus: Kolmas käsky on: ”Älä turhaan lausu Herran, sinun Jumalasi, nimeä, sillä Herra ei jätä rankaisematta sitä, joka hänen nimensä turhaan lausuu.”[1]
[1] 2. Moos. 20:7.
​
54. Kysymys: Mitä kolmas käsky vaatii?
Vastaus: Kolmas käsky vaatii kaikkien Jumalan nimien, ominaisuuksien,[1] tekojen[2] ja sanojen[3] pyhää ja kunnioittavaa käyttöä.[4]
[1] 1 Aik. 29:10-13; Ilm. 15:3-4.
[2] Apt. 2:42; 1 Kor. 11:27-28.
[3] Ps. 138:2; Ilm. 22:18-19.
[4] 5 Moos. 10:20; Ps. 29:2; Matt. 6:9.
​
55. Kysymys: Mitä kolmas käsky kieltää?
Vastaus: Kolmas käsky kieltää pitämästä epäpyhänä ja käyttämästä väärin mitään, minkä välityksellä Jumala tekee itsensä tiettäväksi.[1]
[1] 3 Moos. 19:12; Matt. 5:33-37; Jaak. 5:12.
​
56. Kysymys: Mikä seuraus on liitetty kolmanteen käskyyn?
Vastaus: Kolmanteen käskyyn liitetty seuraus on se, että Herra meidän Jumalamme ei salli käskyn rikkojien karata Hänen oikeudenmukaista tuomiotaan, vaikka he saattavatkin karata ihmisten tuomioita.[1]
[1] 5 Moos. 28:58-59; 1 Sam. 3:13; 4:11.
​
Neljäs käsky​
​
57. Kysymys: Mikä on neljäs käsky?
Vastaus: Neljäs käsky on: ”Muista pyhittää lepopäivä. Kuusi päivää tee työtä ja toimita kaikki askareesi; mutta seitsemäs päivä on Herran, sinun Jumalasi, sapatti; silloin älä mitään askaretta toimita, älä sinä älköönkä sinun poikasi tai tyttäresi, sinun palvelijasi tai palvelijattaresi tai juhtasi älköönkä muukalaisesi, joka sinun porteissasi on. Sillä kuutena päivänä Herra teki taivaan ja maan ja meren ja kaikki, mitä niissä on, mutta seitsemäntenä päivänä hän lepäsi; sentähden Herra siunasi lepopäivän ja pyhitti sen.”[1]
[1] 2 Moos. 20:8-11; 5 Moos. 5:12-15.
​
58. Kysymys: Mitä neljäs käsky vaatii?
Vastaus: Neljäs käsky vaatii pidettävän pyhänä Jumalalle sellaiset ajat, kuin Hän on Sanassaan määrännyt, erityisesti yhden päivän seitsemästä olevan pyhä sapatti Hänelle.[1]
[1] 2 Moos. 31:13, 16-17.
​
59. Kysymys: Minkä päivän seitsemästä Jumala on määrännyt olemaan viikoittainen sapatti?
Vastaus: Maailman luomisesta Kristuksen ylösnousemukseen Jumala määräsi seitsemännen päivän olevan viikoittainen sapatti.[1] Kristuksen ylösnousemuksesta aina maailman loppuun asti viikon ensimmäinen päivä on kristitty sapatti.[2]
[1] 1 Moos. 2:2-3; 2 Moos. 20:11.
[2] Mark. 2:27-28; Apt. 20:7; 1 Kor. 16:2; Ilm. 1:10.
​
60. Kysymys: Kuinka sapatti tulee pyhittää?
Sapatti tulee pyhittää pyhällä levolla koko sen päivän, jopa sellaisista maallisista töistä ja harrastuksista, jotka ovat laillisia muina päivinä;[1] ja viettää koko se päivä Jumalan palvonnan julkisissa ja yksityisissä toimissa[2] jättäen silti aikaa välttämättömiin töihin ja laupeudentöihin.[3]
​
61. Kysymys: Mitä neljäs käsky kieltää?
Neljäs käsky kieltää laiminlyömästä tai suorittamasta huolimattomasti vaadittuja velvollisuuksia ja häpäisemästä päivää turhamaisuudella, tekemällä sitä, mikä itsessään on syntistä, tarpeettomilla ajatuksilla, sanoilla tai teoilla maallisista töistämme ja harrastuksistamme.[1]
[1] Neh. 13:15-22; Jes. 58:13-14; Aamos 8:4-6.
[1] 2 Moos. 20:10; Neh. 13:15-22; Jes. 58:13-14.
[2] 2 Moos. 20:8; 3 Moos. 23:3; Luuk. 4:16; Apt. 20:7.
[3] Matt. 12:1-13.
​
62. Kysymys: Mitkä perusteet on liitetty neljänteen käskyyn?
Vastaus: Perusteet, jotka on liitetty neljänteen käskyyn ovat nämä: Jumala sallii meille kuusi päivää viikossa omiin töihimme,[1] Hän ottaa erityiseksi ja omaksi seitsemännen päivän, Hänen oma esimerkkinsä ja Hän siunasi sapatinpäivän.[2]
[1] 2 Moos. 20:9; 31:15; 3 Moos. 23:3.
[2] 1 Moos. 2:2-3; 2 Moos. 20:11; 31:17.
​
Viides käsky​
​
63. Kysymys: Mikä on viides käsky?
Vastaus: Viides käsky on: ”Kunnioita isääsi ja äitiäsi, että kauan eläisit siinä maassa, jonka Herra, sinun Jumalasi, sinulle antaa.”[1]
[1] 2 Moos. 20:12; 5 Moos. 5:16.
​
64. Kysymys: Mitä viides käsky vaatii?
Vastaus: Viides käsky vaatii vaalimaan muiden kunniaa ja suorittamaan velvollisuudet muita kohtaan. Olimmepa suhteessa muihin heitä ylempänä (esimies), alempana (alainen) tai samalla tasolla, nämä velvollisuudet kuuluvat jokaiselle kaikissa asemissa ja suhteissa.[1]
[1] Room. 13:1, 7; Ef. 5:21-22, 24; 6:1, 4-5, 9; 1 Piet. 2:17.
​
65. Kysymys: Mitä viides käsky kieltää?
Vastaus: Viides käsky kieltää halventamasta ja loukkaamasta kenenkään kunniaa, sekä laiminlyömästä jokaiselle kuuluvia velvollisuuksia muita kohtaan, olivatpa he meihin nähden missä tahansa asemassa tai suhteessa.[1]
[1] Matt. 15:4-6; Room. 13:8.
​
66. Kysymys: Mikä peruste on liitetty viidenteen käskyyn?
​
Vastaus: Peruste, joka on lisätty viidenteen käskyyn on pitkän ja hedelmällisen elämän lupaus kaikille, jotka pitävät tämän käskyn (kunhan se palvelee Jumalan kirkkautta ja parasta, jotka ovat kuuliaisia tälle käskylle).[1]
[1] 2 Moos. 20:12; 5 Moos. 5:16; Ef. 6:2-3.
​
Kuudes käsky​
​
67. Kysymys: Mikä on kuudes käsky?
Vastaus: Kuudes käsky on: ”Älä tapa.”[1]
[1] 2 Moos. 20:13; 5 Moos. 5:17.
​
68. Kysymys: Mitä kuudes käsky vaatii?
Vastaus: Kuudes käsky vaatii meitä kaikkia laillisia tapoja noudattaen säilyttämään oman, sekä toisten elämän.[1]
[1] Ef. 5:28-29.
​
69. Kysymys: Mitä kuudes käsky kieltää?
Vastaus: Kuudes käsky kieltää meitä ottamasta oman tai lähimmäisemme hengen epäoikeudenmukaisesti ja kaikki pyrkimykset, jotka vievät tähän suuntaan.[1]
[1] 2 Moos. 9:6; Matt. 5:22; 1 Joh. 3:15.
​
Seitsemäs käsky​
​
70. Kysymys: Mikä on seitsemäs käsky?
Vastaus: Seitsemäs käsky on: ”Älä tee huorin.”[1]
[1] 2 Moos. 20:14; 5 Moos. 5:18.
​
71. Kysymys: Mitä seitsemäs käsky vaatii?
Vastaus: Seitsemäs käsky vaatii vaalimaan sekä omaa että lähimmäistemme puhtautta sydämessä, puheissa ja käytöksessä.[1]
​
[1] 1 Kor. 7:2-3, 5; 1 Tess. 4:3-5.
​
72. Kysymys: Mitä seitsemäs käsky kieltää?
Vastaus: Seitsemäs käsky kieltää kaikki epäpuhtaat ajatukset, sanat ja teot.[1]
[1] Matt. 5:28; Ef. 5:3-4.
​
Kahdeksas käsky​
​
73. Kysymys: Mikä on kahdeksas käsky?
Vastaus: Kahdeksas käsky on: ”Älä varasta.”[1]
[1] 2 Moos. 20:15; 5 Moos. 5:19.
​
74. Kysymys: Mitä kahdeksas käsky vaatii?
Vastaus: Kahdeksas käsky vaatii meidän ja muiden ulkoisen omaisuuden hankkimista ja varallisuuden kartuttamista laillisin keinoin.[1]
[1] 3 Moos. 25:35; Ef. 4:28b; Fil. 2:4.
​
75. Kysymys: Mitä kahdeksas käsky kieltää?
Vastaus: Kahdeksas käsky kieltää kaiken, mikä epäoikeudenmukaisesti epää tai voi haitata omaa tai lähimmäisemme varallisuutta tai ulkoista omaisuutta.[1]
​
Yhdeksäs käsky​
​
76. Kysymys: Mikä on yhdeksäs käsky?
Vastaus: Yhdeksäs käsky on: ”Älä sano väärää todistusta lähimmäisestäsi.”[1]
[1] 2 Moos. 20:16; 5 Moos. 5:20.
​
77. Kysymys: Mitä yhdeksäs käsky vaatii?
Vastaus: Yhdeksäs käsky vaatii ylläpitämään ja edistämään totuutta ihmisten välillä, sekä oman että lähimmäisen hyvää mainetta,[1] erityisesti todistajana toimiessa.[2]
[1] Sak. 8:16; Apt. 25:10; 3 Joh. 12.
[2] San. 14:5, 25.
​
78. Kysymys: Mitä yhdeksäs käsky kieltää?
​
Vastaus: Yhdeksäs käsky kieltää kaiken, mikä vahingoittaa totuutta, tai vahingoittaa omaa tai lähimmäisemme hyvää mainetta.[1]
[1] 3 Moos. 19:16; Ps. 15:3; San. 6:16-19; Luuk. 3:14.
​
Kymmenes käsky
​
79. Kysymys: Mikä on kymmenes käsky?
Vastaus: Kymmenes käsky on: ”Älä himoitse lähimmäisesi taloa, vaimoa, älä hänen palvelijaa, hänen härkäänsä, hänen aasiansa tai mitään, mikä on hänen.”[1]
[1] 2 Moos. 20:17; 5 Moos. 5:21.
​
80. Kysymys: Mitä kymmenes käsky vaatii?
Vastaus: Kymmenes käsky vaatii meiltä täyttä tyytyväisyyttä omiin oloihimme,[1] ja hyväntahtoista asennetta lähimmäistä kohtaan ja kaikkea, mikä on hänen.[2]
[1] Ps. 34:1; Fil. 4:11; 1 Tim. 6:6; Hepr. 13:5.
[2] Luuk. 15:6, 9, 11-32; Room. 12:15; Fil. 2:4.
​
81. Kysymys: Mitä kymmenes käsky kieltää?
Vastaus: Kymmenes käsky kieltää kaiken tyytymättömyyden omaan omaisuuteemme,[1] kadehtimisen tai murehtimisen sen takia mitä hyvää lähimmäisellä on. Se myös kieltää kaikki väärät asenteet ja mielihalut kaikkeen mikä on hänen.[2]
[1] 1 Kor. 10:10; Jaak. 3:14-16.
[2] Gal. 5:26; Kol. 3:5.
​
Rikkomukset ja rangaistus
​
82. Kysymys: Onko ketään ihmistä, joka täydellisesti voi pitää Jumalan käskyt?
Vastaus: Yksin ihminen ei ole syntiinlankeemuksen jälkeen kykenevä tässä elämässä pitämään täydellisesti Jumalan lakia, vaan rikkoo ne päivittäin, ajatuksin, sanoin ja teoin.[1]
[1] 1 Moos. 8:21; Room. 3:9ff, 23.
​
83. Kysymys: Ovatko kaikki lain rikkomukset yhtä pahoja?
Vastaus: Jotkut synnit itsessään ja raskauttavien seikkojen vuoksi ovat kauheampia Jumalan ja ihmisten edessä, kuin toiset.[1]
[1] Hes. 8:6, 13, 15; Matt. 11:20-24; Joh. 19:11.
​
84. Kysymys: Mitä jokainen synti ansaitsee?
Vastaus: Jokainen synti ansaitsee Jumalan vihan ja kirouksen, sekä tässä että tulevassa elämässä.[1]
[1] Matt. 25:41; Gal. 3:10; Ef. 5:6; Jaak. 2:10.
​
Miten voimme pelastua?​
​
85. Kysymys: Mitä Jumala edellyttää meiltä paetaksemme Hänen vihaansa ja kiroustaan, joka on syntimme seuraus?
Vastaus: Paetaksemme Jumalan vihaa ja kirousta, joka on syntimme seuraus, Jumala edellyttää meiltä uskoa Jeesukseen Kristukseen ja katumusta elämän saamiseksi[1] käyttäen uutterasti kaikkia ulkoisia keinoja, joilla Kristus ilmoittaa meille lunastuksen hyödyt.[2]
​
[1] Mark. 1:15; Apt. 20:21.
[2] Apt 2:38; 1 Kor. 11:24-25; Kol. 3:16.
​
86. Kysymys: Mitä on usko Jeesukseen Kristukseen?
Vastaus: Usko Jeesukseen Kristukseen, niin kuin hänet meille tarjotaan evankeliumissa, on pelastavaa armoa, jossa me vastaanotamme ja lepäämme yksin Hänessä meidän pelastukseksi.[1]
[1] Ef. 2:8-9; vrt. Room. 4:16; Joh. 20:30-31; Gal. 2:15-16; Fil. 3:3-11.
​
87. Kysymys: Mitä on katumus elämän saamiseksi?
Vastaus: Katumus elämän saamiseksi on pelastavaa armoa,[1] jossa syntinen tuntien aidosti hänen syntinsä ja ymmärtäen Jumalan armon Kristuksessa,[2] kääntyy synnistä pois Jumalan puoleen surren ja vihaten syntejään,[3] sekä täydellä tarkoituksella pyrkii uuteen kuuliaisuuteen.[4]
[1] Apt. 11:18; 2 Tim. 2:25.
[2] Ps. 51:1-4; Jooel 2:13; Luuk. 15:7, 10; Apt. 2:37.
[3] Jer. 31:18-19; Luuk. 1:16-17; 1 Tess. 1:9.
[4] 2 Aik. 7:14; Ps. 119:57-64; Matt. 3:8; 2 Kor. 7:10.